samedi 17 octobre 2009



Coucou mes agneaux.

Vous me manquez vachement. Sans vous c'est comme être coupée du monde réel (et par "monde réel" j'entends "celui où les gens m'aiment").

J'ai pas encore Internet chez moi, alors je me retrouve forcée à squatter le cybercafé arménien du coin de la rue (vous excuserez donc les fautes de frappe, les claviers qwerty ne sont pas mes amis, et en plus Word le Magnifique n'est pas là pour me souligner mes fautes en rouge).

J'étais censée avoir Internet mardi dernier. Mardi matin un mec en uniforme est venu grimper au poteau électrique, une histoire de demander au satellite de nous envoyer de l'Internet de la lune.

Mercredi la boîte à Internet était censée arriver, mais il y avait grève de la Poste. Grève de la Poste en Angleterre, ça veut dire que le courrier est acheminé tout pareil, juste qu'ils se pressent pas. En gros au lieu d'avoir la carte postale de tatie Jeanine en vacances au Maroc chez toi en 24 heures, tu l'as en deux jours. Mon dieu mon dieu, que de turpitudes.

Le pire c'est que d'un point de vu anglais, c'est de la mesure méga-draconienne. A Kettering les chauffeurs de bus avaient projeté de faire grève un jour dans l'année, eh ben tellement les gens ont eu peur d'aller au boulot à pied, ils l'ont pas fait. Le patron des chauffeurs de bus avait laissé des affiches un peu partout sous l'arrêt de bus, où il disait :

"Mais je comprends pas, pourtant je suis gentil avec eux, ils ont tout ce qu'il faut, je leur donne leur Canigou tous les soirs, ils ont une pause-pipi par semaine, je vois pas de quoi ils se plaignent. Quels feignants quand même. Si vous voulez râler, engueulez-les, c'est de leur faute, à ce ramassis de gauchistes"

(Oui parce qu'en fait "gauchiste" en Angleterre c'est péjoratif. Un jour j'ai dit à une prof que ma mère avait assisté à une manif avec Besancenot, j'ai cru qu'elle allait m'exorciser sur place.)

Du coup la boîte à Internet est arrivée jeudi, je l'ai branchée, mais la loupiote qui dit qu'on a Internet clignotait pas. Comme j'avais pas de crédit pour appeler la hotline, j'ai dû attendre qu'Edwina (ma coloc) rentre de son boulot pour les appeler, et après j'ai un peu rigolé quand même.

- Bonjour, Internet marche pas.
- Ah ça doit être un défaut avec votre boîte, le courant ne passe pas ?
- Si si, mais y'a pas Internet. Je crois que le mec de British Télécom a foiré l'installation.
- Ah c'est pas possible ça. C'est votre boîte qui a un défaut, parce que la lumière ne s'allume pas.
- Si si, elle s'allume.
- Non, vous voyez juste pas bien.
- Mais puisque je vous dis que la boîte marche !
- Tuuuuut....tuuuuut....
- Est-ce que vous êtes en train de faire tuuut avec votre bouche ?
- Bon faut me laisser tranquille maintenant madame hein, j'ai du travail.
Du coup on a appelé les gens de la boîte qui nous ont dit que c'étaient les autres gens qui avaient tort.
- Mais ils nous ont dit que c'était un problème de boîte !
- Ah ouais, d'un seul coup c'est eux qu'il faut croire, hein ? Allez vous faire foutre, je vous aiderai pas.

Enfin avec tout ça on sait toujours pas ce qui foire.

Donc je me retrouve ici, coincée entre un chinois qui regarde des vidéos de tuning sur Youtube en chinois, et deux gamines qui gloussent comme des poules sur MSN.

Faut vraiment que je sois une junkie.

J'espère vous retrouver bientôt pour vous raconter toutes mes aventures. Parce que c'est pas parce que je suis muette que je glande pour autant.

Il y a le long week-end chez Adèle à Newcastle, où on est allées à la mer. Il y a ma lutte de tous les instants pour essayer d'inculquer un peu de français à des gamins de quatorze ans. Il y a mes soirées pyjama-films à la con avec Edwina. Il y a ma découverte de l'Angleterre, des pubs, des cinémas qui coûtent la peau des yeux de la tête, des fringues à deux euros, du popcorn avec du beurre dedans (pouah), des bus toujours à l'heure et des trains qui partent en avance (bande de crevards).

Il y a tellement de choses que j'aimerais vous raconter, parce qu'après tout, vous êtes de la famille maintenant.

Mais il me reste une minute trente, alors je suppose que ce sera pour une autre fois!

A bientôt, mes loupiots. Ne m'oubliez pas.

(Et ne me spoilez pas Big Bang Theory, Docteur House ou Desperate Housewives, parce que je me suis arrêtée au premier épisode et quand j'y pense j'ai envie de mourir).

Prenez soin de vous !

13 commentaires:

  1. Ah bah c'est pas trop tôt qu'on a des nouvelles quand même! (oui, je suis dans un jour où je rale aujourd'hui)
    C'est marrant parc'que quand tu racontes ta vie en Angleterre je trouve quelques similitudes avec la mienne (parc'que j'habite à Edimbourg en fait). Genre leurs "grèves", les cybercafés, le super climat, le voyage lééégèrement chargée, le nouveau compte à la banque, les écureuils...wouhou, ce royaume uni alors!
    Mais bon sinon ce commentaire va ressembler à peu près au milliard de commentaires que tu as reçu dans ta vie de blogueuse: lol tro bi1 ton article mdr, en français: bravo encore pour tes articles qui me font piquer des fous rires à chaque fois.
    Bonne chance avec les rosbifs

    RépondreSupprimer
  2. Haha, j'ai trouvé un lien excellent !
    Ton blog traduit en kikoolol :)
    http://kikoolol.memepasmal.net/?q=aHR0cDovL21pc3MtdGluZG9tZXJlbC5ibG9nc3BvdC5jb20v&hl=0
    Fort, très très fort.

    RépondreSupprimer
  3. (Hé, quand je me relis ça a l'air d'un vieille pub-flood pourrie de Skymuche. Mais en fait nan, jsuis une vraie lectrice assidue hin.)

    RépondreSupprimer
  4. Edwy ton lien est juste FABULEUX je suis morte de rire toute seule!
    Tindomerel te voila de retour dans l'aannntre de skyblooog! (à lire avec une voix caverneuse d'outre tombe)

    RépondreSupprimer
  5. "Turpitudes" au milieu d'un texte en kikoolol ça la fait carrément pas, niveau crédibilité.

    Sinon, euh, je sais plus, du coup.

    RépondreSupprimer
  6. D'ailleurs euh turpitudes, ça veut dire quoi ?

    RépondreSupprimer
  7. Ca fait tellement plaisir d'avoir de tes nouvelles !
    (Avec Internet, il y a jamais rien qui marche de toute façon, et puis c'est TOUJOURS la faute des autres, c'est pas possible quand même !)

    RépondreSupprimer
  8. Haha, ton blog en kikoo-lol vaut sérieusement le coup d'oeil. J'ai particulièrement aimé la conversation, ça lui donne une nouvelle dimension :

    - Bonjour, Internet marche pas. xD
    - Ah ça doit êtr un défot avec votr boîte, le kouran ne passe pas ?
    - 6 si, mès y'a pas Internet. jcroi k le mec de Brissish Télékom a foiré linstallation. lol
    - Ah c pas possibl ça. c votr boîte ki a un défot, parce k la lumièr ne sallum pas. ptdr
    - 6 si, èl sallume. ptdrrr
    - Non, vs voyé juste pas bien.
    - Mès puisk jvs di k la boîte marche !!!!
    - Tuuuuut....tuuuuut.... mdrr
    - Est-ce k vs ête en trin de fèr tuuut avec votr bouche ? LOOL
    - Bon fot m lèssé trankiye mintenan madam hein, g du travèl. loool
    Du koup on a apelé lé jns de la boîte ki ns on dit k c'étè1 lé otr jns ki avè1 tort. LOOL
    - Mès ils ns on dit k c'étè un problèm de boîte ! ^^
    - Ah ouès, d1 seul koup c eu k'il fot croire, hein ? Allé vs fèr foutre, jvs èderè pas. ^^

    La turpitude, c'est une action honteuse, basse, mesquine, Cley.

    RépondreSupprimer
  9. Tu sais, pour le sevrage, en farmacie on vend du valium ou autres, ça pourrait être utile dans ton cas ^^


    Sinon, vivement que tu retrouves vite internet que je puisse me remettre à prendre mon tit déj' devant tes textes (oui, oui, je prends mon ptit déj devant Tindo et je parle de sevrage, je vois pas le problème)


    Bon courage !!

    RépondreSupprimer
  10. P.S : House meurt.

    P.S.² : Susan, Lynette, Bree et Gabrielle meurent.

    RépondreSupprimer
  11. Naaaaannn spoileeeer !

    LOL LOL PTDR

    (Oui a partir de maintenant j'ai decide que moi aussi j'ecrirai mon blog en kikoolol. C'est vrai que c'est tres rigolo.)

    LOOOOOL

    RépondreSupprimer
  12. Ah. D'accord. Merci. Pardonnez mon manque de culture.

    RépondreSupprimer
  13. Haha, jsavais que ça allait vous plaire xD

    RépondreSupprimer